lundi 31 mars 2008

Atelier d'écriture de contes - classes de 6e (suite)

  • A ma demande, les élèves ont étudié en classe le conte de Grimm "l'Ouistiti". C'est à partir de sa trame qu'ils devaient en créer un autre. La première classe de 6e devait tout inventer. Devant la difficulté, j'ai agi différemment avec la deuxième classe. J'ai donné trois situations de départ et trois situations finales, à eux d'imaginer les épreuves et les aides apportées pour les réussir. Une fois installés et les consignes données, ils ont commencé à travailler. Il y a eu des discussions au sein des groupes pour se mettre d'accord sur les éléments du conte et son écriture.
Quatre heures par après-midi, pour des élèves de 6e, c'était trop long. La récréation, bien que courte, rompait la dynamique du travail. Le premier soir, je les ai réunis une heure avant la fin pour faire le point sur les difficultés qu'ils avaient rencontrées. Ensuite, je leur ai dit quelques contes.
J'avais l'aide de la documentaliste du collège, une aide plus que précieuse, compte-tenu du nombre d'élèves. Il aurait fallu travailler par demi-classes. Malgré cela, le résultat est satisfaisant.





mercredi 26 mars 2008

Atelier d'écriture de contes - classes de 6e

Il s'agissait, à partir de la trame d'un conte merveilleux, d'en créer un autre. Les élèves ont travaillé seuls ou par deux ou par trois. Ce sont eux qui ont décidé. Il leur fallait tout inventer, première difficulté. Et se mettre d'accord entre eux s'ils étaient à plusieurs, deuxième difficulté. Enfin, ils ont vu que l'écriture était un véritable travail, troisième difficulté.

En quatre fois trois heures, avec une trentaine d'élèves, il était difficile de travailler et la création et l'écriture. J'ai privilégié la création. Quant à l'écriture, leur professeur m'a demandé de la retoucher, ce que j'ai fait en restant au plus près de leurs histoires. Un recueil, avec textes et photos a été fait qui leur permettra de garder un souvenir de cette belle aventure. Je les ai également enregistrés sur CD.

En fin de chaque séance, après avoir parlé des problèmes rencontrés, je leur disais des contes. Ils ont tous fourni un réel effort, avec bonne humeur, et ils peuvent être fiers d'eux.